Texas | Maratón de Dallas: Calles que cierran este fin de semana (+Horarios)

Este fin de semana en Dallas, Texas, Estados Unidos (EEUU) se estará realizando un evento deportivo que va a limitar a los conductores que residen o que transitan por la ciudad, esto es lo que deben saber sobre el cierre de calles.

Lo primero que se debe saber es que este sábado y domingo se celebra el BMW Dallas Marathon, un evento del que se espera atraiga a miles de corredores a la ciudad este fin de semana.

Debido a esto se realizarán una serie de cierres de calles en horarios específicos, además del centro de la ciudad, otras varias avenidas, incluidas autopistas, serán cerradas al tránsito vehicular por el maratón.

Las restricciones empezaron desde este sábado a las 7:30 de la mañana y se supone que deben mantenerse cerradas hasta que pase el último corredor.

El domingo el cierre de las calles será mucho más largo que el día de hoy, por lo que representantes de la ciudad recomiendan a los residentes planear su viaje con antelación, informado de rutas alternativas.

Para este sábado

Se estima que el fujo de corredores deberá terminar entres las 10:00 y 10:30 de la mañana.

• Carriles cerrados oeste/izquierda on Young Street desde 7:30 a.m. hasta 8:27 a.m.
• Carriles al oeste cerrados desde Marilla Street/Akard Street desde 7:30 a.m. hasta 8:25 a.m.
• Carriles cerrados oeste/derecho en Wood Street desde 7:32 a.m. hasta 8:33 a.m.
• Carriles cerrados norte/derecha en Market Street desde 7:32 a.m. hasta 8:35 a.m.
• Carriles cerrados oeste/izq. de Commerce Street desde 7:33 a.m. hasta 8:37 a.m.
• Carriles cerrados norte/derecha en N. Riverfront Street desde 7:35 a.m. hasta 8:45 a.m.
• Carriles cerrados vueta en U en Continental Street desde 7:38 a.m. hasta 8:56 a.m.
• Carriles cerrados al sur de N. Riverfront Street desde 7:38 hasta 8:56 a.m.
• Carriles cerrados este/izq. en Commerce Street desde 7:41 a.m. hasta 9:06 a.m.
• Carriles cerrados sur/derecha en S. Malcolm X Boulevard desde 7:51 a.m. hasta 9:43 a.m.
• Carriles cerrados oeste/derecha en Canton Street desde 7:52 a.m. hasta 9:45 a.m.
• Carriles cerrados oeste/derecho en Canton Street hasta Young Street desde 7:54 a.m. hasta 9:55 a.m.
• Carriles cerrados sur/izq. en S. Ervay Street desde 7:56 a.m. hasta 10:01 a.m.
• Carriles cerrados oeste/derecha en Marilla Street desde 7:56 a.m. hasta 10:03 a.m.

Para este domingo

El domingo, desde las 7:30 de la mañana muchas más calles estarán cerradas en la ciudad, las cuales podrían reabrir al tránsito entre las 3:00 y 4:00 de la tarde.

• Marilla Street desde City Hall hasta Young Street/todos los carriles desde 7:30 a.m. hasta 3:45 p.m.
• Young Street desde Marilla Street hasta Wood Street/todos los carriles desde 7:30 a.m. hasta 3:45 p.m.
• Wood Street desde Young Street hasta S. Houston Street/todos los carriles desde 7:32 a.m. hasta 9:20 a.m.
• S. Houston Street desde Wood Street hasta Commerce Street/todos los carriles desde 7:33 a.m. hasta 9:23 a.m.
• Commerce Street desde S. Houston Street hasta N. Riverfront Boulevard/todos los carriles desde 7:33 a.m. hasta 9:25 a.m.
• N. Riverfront Boulevard desde Commerce Street hasta Continental Avenue/carriles en dirección norte desde 7:35 a.m. hasta 9:29 a.m.
• Continental Avenue desde N. Riverfront Boulevard hasta Lamar Street/todos los carriles desde 7:38 a.m. hasta 9:37 a.m.
• Lamar Street desde Continental Avenue hasta N. Houston Street/todos los carriles desde 7:39 a.m. hasta 9:35 a.m.
• N. Houston Street desde Continental Avenue to Nowitzki Way/todos los carriles desde 7:40 a.m. hasta 9:43 a.m.
• Nowitzki Way desde N. Houshastan Street hasta Olive Street/todos los carriles desde 7:41 a.m hasta 9:48 a.m.
• Olive Street desde N. Field Steet hasta Cedar Springs Road/todos los carriles desde 7:42 a.m. hasta 9:51 a.m.
• Cedar Springs Street desde N. Hardwood Street hasta Turtle Creek Boulevard/carrilles hacia el norte desde 7:43 a.m. hasta 9:51 a.m.
• Turtle Creek Boulevard desde Cedar Springs Road hasta Lakeside Drive/carriles hacia el norte desde 7:44 a.m. hasta 10:03 a.m.
• Lakeside Drive desde Turtle Creek Boulevard hasta Armstrong Avenue/carriles hacia el norte desde 7:48 a.m. hasta 10:24 a.m.
• Armstrong Avenue (rampa) desde Lakeside Drive hasta Armstrong Avenue/todos los carriles desde 7:55 a.m. hasta 10:27 a.m.
• Armstrong Avenue desde Armstrong Avenue ramps hasta St. Jhons Dr. todos los carriles cerrados desde 7:57 a.m. hasta 10:28 a.m.
• St. John’s Drive desde Armstrong Avenue hasta Crescent Avenue/todos los carriles desde 7:58 a.m. hasta 10:30 a.m.
• Crescent Avenue desde St. John’s Drive hasta Cowper Avenue/todos los carriles desde 7:59 a.m. hasta 10:31 a.m.
• Cowper Avenue desde Crescent Avenue hasta Harvard Avenue/todos los carriles desde 8:01 a.m. hasta 10:33 a.m.
• Harvard Avenue desde Cowper Avenue hasta Cole Avenue/todos los carriles desde 8:03 a.m. hasta 10:43 a.m.
• Cole Avenue desde Harvard Avenue hasta Monticello Avenue/todos los carriles desde 8:03 a.m. hasta 10:44 a.m.
• Monticello Avenue desde Cole Avenue hasta Greenville Avenue/todos los carriles desde 8:05 a.m. hasta 10:49 a.m.
• Greenville Avenue desde Monticello Avenue hasta Richmond/todos los carriles desde 8:08 a.m. hasta 10:58 a.m.
• Richmond Avenue desde Greenville Avenue hasta Gaston Avenue/todos los carriles desde 8:13 a.m. hasta 2:10 p.m.
• Gaston Avenue desde Richmond Avenue to Whithe Rock Road/westbound lanes desde 8:19 a.m. hasta 11:27 a.m.
• White Rock Road desde Gashastan Avenue hasta W. Lawther Drive/todos los carriles desde 8:23 a.m. hasta 11:38 a.m.
• W. Lawther Drive desde White Rock Road hasta Branchfield Drive/todos los carriles desde 8:26 hasta 11:45 a.m.
• Branchfield desde W. Lawther Drive hasta Fisher Road/todos los carriles desde 8:33 hasta 12:06 p.m.
• Fisher Drive desde Branchfield Drive hasta Dalgreen/todos los carriles desde 8:34 a.m. hasta 12:09 p.m.
• Dalgreen desde Fisher Road hasta W. Lawther Drive/todos los carriles desde 8:35 a.m. hasta 12:10 p.m.
• W, Lawther Drive desde Dalgreen hasta White Rock Lake Trail/todos los carriles desde 8:37 hasta 12:14 p.m.
• White Rock Lake Trail desde W. Lawther Drive hasta E. Lawther Drive/todos los carriles desde 8:40 a.m. hasta 12:25 p.m.
• E. Lawthern Dr desde White Rock Lake Trail hasta Winsted, todos los carriles cerrados desde 8:44 a.m. hasta 12:34 p.m.
• White Rock Lake Trail desde Northcliff Dr hasta E Lawther todos los carriles cerrados desde 8:49 a.m. hasta 12:48 p.m.
• E Lawther desde Tiffany Way hasta White Rock Lake Trail/todos los carriles desde 8:55 a.m. hasta 1:03 p.m.
• White Rock Lake Trail desde Northcliff Drive hasta E. Lawther/todos los carriles desde 8:49 a.m. hasta 12:48 p.m.
• E. Lawther desde Tiffany Way hasta White Rock Lake Trail/todos los carriles desde 8:55 a.m. hasta 1:03 p.m.
• White Rock Lake Trail desde E. Lawther hasta Winsted Drive/todos los carriles desde 8:58 a.m. hasta 12:12 p.m.
• Winsted Drive desde White Rock Creek Trail hasta White Rock Road/todos los carriles desde 9:10 a.m. hasta 1:44 p.m.
• White Rock Road desde Winsted Drive hasta Gaston Avenue/todos los carriles desde 9:14 a.m. hasta 1:55 p.m.
• Gaston Avenue desde White Rock Road hasta Richmond Avenue/carriles hacia el oeste desde 9:16 a.m. hasta 1:59 p.m.
• Richmond Avenue desde Gaston Avenue hasta Greenville Avenue/todos los carriles desde 9:20 a.m. hasta 2:10 p.m.
• Greenville Avenue desde Richmond Avenue hasta Ross Avenue/todos los carriles desde 9:25 a.m. hasta 2:24 p.m.
• Ross Avenue desde Greenville Avenue hasta San Jacinto Street/westbound lane desde 8:!5 a.m. hasta 2:29 p.m.
• San Jacinto Street desde Ross Avenue hasta Field Street/todos los carriles desde 8:25a.m. hasta 2:57 p.m.
• Field Street desde San Jacinto Street hasta Ross Avenue/todos los carriles desde 8:27 a.m. hasta 3:06 p.m.
• Ross Avenue desde Field Street hasta N. Lamar Street/todos los carriles desde 8:27 a.m. hasta 3:07 p.m.
• N. Lamar Street desde Ross Avenue hasta Woodall Roders Freeway/todos los carriles desde 8:31 a.m. hasta 3:13 p.m.
• Continental desde Woodall Rogers Freeway hasta camino de acceso a la Stemmons Freeway/todos los carriles desde 8:31 a.m. hasta 3:14 p.m.
• Camino de acceso de Stemmons Freeway desde Continental Avenue hasta Commerce Street/todos los carriles desde 8:33 a.m. hasta 3:19 p.m.
• Commerce Street desde el camino de acceso hacia Stemmons Freeway hasta Houston Street/todos los carriles desde 8:36 a.m. hasta 3:26 p.m.
• Houston Street desde Main Street hasta Commerce Street/todos los carriles desde 8:37 a.m. hasta 3:31 p.m.
• Commerce Street desde S. Houston Street hasta S. Ervay Street/todos los carriles desde 8:37 a.m. hasta 3:31 p.m.
• S. Ervay Street desde Commerce Street hasta Marilla Street/todos los carriles desde 8:40 a.m. hasta 3:30 p.m.
• Marilla Street desde E. Ervay Street hasta S. Akard Street/todos los carriles desde 8:42 a.m. hasta 3:41 p.m.